Jenny Chou

• TECC 的起源

－全名為Test of Communicative Chinese，以「中文溝通能力的測定」為目標和34家知名企業的贊助下開始實施成立。

• TECC是什麼？

－非測驗某領域的專門知識，而是如TECC的名字Test of Communicative Chinese一般，是以是否能夠在用中文實際理解溝通運用為主。

－TECC的考試為一種只有一種類，從簡到難的問題平均分配在內的考試，因此不同程度的人均能測出您的水平，出題內容則以常用的日常生活用語和商業用語為主，評分方式為 以 「1000分為滿分」的評分方式為主，TECC不管要試驗幾次都可以，適合各式各樣程度的學習者。

－TECC以科學的方法電腦數值計算的分數為主，每個人的的中文能力都能明顯的顯示出來。

• TECC的詳細成績計算方式

－TECC的成績計算方式以「項目應答理論（ITEM RESPONSE THEORY）為基礎，進行科學化的統計計算，並不是以能答對題目的一半為500點這種簡單的連動計算。

－TECC的成績與母體（不同程度的受驗生）毫無關聯，成績是和考生實力相當的中文能力數字化而成。每一個問題設定難易度鑑別、這個難易度問題的答對率用電腦公式計算而成，所以就算是用轉鉛筆的方式答答對題目的四分之一，或不小心將簡單的題目答錯，把難易度高的題目猜對，這些皆不會反映在成績上。

• TECC 測驗詳細要項

• TECC的成績可運用在哪裡呢？

－TECC在學習、研修的成果確認，實力確認（到中國的出差、留學，旅行的）都是相當有效的。

－TECC的成績是可以證明以中文在商業上的實際運用能力，因此在「就職」、「轉職」、「職場力的提升」都是相當具備戰鬥力的，近年來中國的急速經濟發展，日本人到以中文為母語的的國家出差比例增高，但目前的現狀是能夠勝任的人嚴重不足，因此擁有優秀的中文溝通能力的人目前是極被需要的，若能夠在TECC取得高分，在職場上活躍是指日可待的。

• 針對對TECC有效的學習方式是什麼呢？

－TECC的問題以中文日常會話、商業旅行常用用語為中心出題，出題內容以當代中文運用的實際狀況為題材為出題（新聞、雜誌、廣告、看板、標誌、注意事項、收音機、各式傳播媒體等等），TECC的聽力比率較高，因此建議每天聽取母語人士的發音， 選擇包含較多的常用的日常會話的教材作為練習。

• TECC的成績分數代表

－TECC建議若想在中國生活，550分比較好（約中級程度）；若要在從事與中國相關企業聯絡的相關業務的話，基本上要600分以上；若要到海外工作的話，因以700點為目標，若達到此目標，日常會話和在商業上的交涉等等中文能力都能夠具備。

• TECC的成績對照表

• TECC 成績轉換表

• TECC問題構成

－リスニング（Listening）

基本數量問題；圖畫題；會話形成問題；會話散文問題。

－リーディング(Reading)

語順問題；補充問題；語義問題；讀解問題。

• Listening

－基本數量問題（10題）

日期和時間、電話號碼等等會話常用數字，聽了能夠瞭解意思為主。在這道題你會聽到出題著念兩遍的問題。數字，錢，重量，等等都是你必須學會的。

－畫圖題（20題）

針對圖畫中的4個敘述挑選一個最符合圖畫情境的。

－會話形成問題（20題）

由甲乙對話中推測出下一句為何。請熟悉招呼用語熟悉，並嘗試理解推測甲乙兩個人之間的關係並選擇最合適的用語。

－會話散文問題（20題）

從會話中聽取重點並回答問題。前半部考得為日常會話和資訊的提取能力；後半部會包含多種領域的內容，譬如說 新聞、導覽、長文等等，請大量的聽取多種領域的內容練習吧！

• Reading

－語順問題（10題）

請把問題插入最適合的句子的地方。請注意：副詞、前置詞、助動詞等等用語的使用方式；把文法和語感結合，不只默讀，實際的把念讀出來將會是有效的方式。

－補充問題（20題）

選出最適合插入句子的選項。前半部的題目為單字；後半部為文章。若想在此部分拿到高分，詞彙量的增加（成語、詞、那個詞會搭配那個詞等等）是必要的。

－語義問題（20題）

把擁有跟畫線的詞語相同的意思的成語給選出來。請注意分辨不同詞語之間表達的微妙差別，特別是照著字面的意思翻譯會有的誤解的詞語。

－讀解問題（20題）

閱讀長文並回答問題，因為是以300～500字的長文為主而需要具備正確快速理解的能力。 因為題材豐富，建議由培養每日閱讀報紙雜誌長文的習慣建立豐富的詞彙量同時提升閱讀速度。

• TECC在2016年的調查

－考生以20代的人占多數，再來是40代和30代，聽力50分以上的人數偏低，和一直以來沒有什麼差別。

－偏低的部分和往年一樣為

－コロケーション （搭配字的部分-比如說：make mistake， 我們不會說「做錯誤」而是會說「犯錯誤」）

－類義関係にある語の弁別（比如說：「閒人」免進的「閒人」非指「沒事兒的人」，而是指「沒關係」的人。）

－近年來的差別為

－20代

A、實力堅強，中文系出生、擁有一定留學經驗的人的人大增。

B、為了在日本就職的以中文母語人士也來報考。

人數可以看到在530點左右和超過960點的地方反應出來。